Nissan NV200: Guide de dépannage
Le système doit répondre correctement aux commandes
sans difficulté. Si des problèmes surviennent,
essayez les solutions suivantes.
Lorsque les solutions sont énumérées par numéro,
commencez par le numéro 1 jusqu'à ce
que le problème soit résolu.
Symptôme |
Solution |
Le système n'interprète pas correctement la commande. |
- Assurez-vous que la commande est valide. Consultez la section "
liste des commandes vocales " dans ce
chapitre.
- Assurez-vous d'énoncer la commande après la tonalité.
- Parlez clairement sans marquer de pause entre les mots et à un
niveau approprié en fonction du bruit ambiant dans
le véhicule.
- Assurez-vous que le niveau de bruit ambiant n'est pas excessif
(par exemple, glaces ouvertes ou dégivreur en
fonction). Nota : si le bruit est trop important pour utiliser le
téléphone, les commandes vocales ne seront probablement
pas reconnues.
- Si plus d'une commande est énoncée à la fois, tentez d'énoncer
les commandes séparément.
- Si le système ne réussit jamais à reconnaître les commandes,
exécutez la procédure de programmation de la voix
pour améliorer l'efficacité de la reconnaissance pour le locuteur.
Consultez la rubrique " mode d'adaptation à la voix
(av) " dans la présente section.
|
Le système sélectionne toujours la mauvaise entrée dans le
répertoire. |
- Assurez-vous que le nom de l'entrée du répertoire correspond au
nom enregistré à l'origine. Vous pouvez le confirmer
en utilisant la commande " énumérer les noms ". Voir " répertoire "
dans cette section.
- Remplacez un des noms mal interprétés par un nouveau nom.
|
Commande manuelle
Lors de l'utilisation du système de reconnaissance
vocale, il est possible de sélectionner les
options du menu en utilisant ...